Wristwatch: vintage steel Jaeger-LeCoultre Memovox Hooded Lugs, ca. 1950s

Wristwatch: vintage steel Jaeger-LeCoultre Memovox "Hooded Lugs", ca. 1950s: Ca. Ø35mm, stainless steel, closed back, serial number 518XXX, manual winding, calibre 489, movement number 678xxx, second crown for alarm setting, silvered dial signed Jaeger-Le Coultre, gold numerals and indexes, blued second hands, plastic crystal, fancy lugs so-called "hooded lugs", black leather strap with stainless steel buckle, used condition, leather strap almost new, movement intact, cleaning recommended.
Armbanduhr: vintage Jaeger-LeCoultre Memovox "Hooded Lugs" in Stahl, ca. 1950er-Jahre: Ca. Ø35mm, Edelstahl, rückseitig geschlossen, Seriennummer 518XXX, Handaufzug, Kaliber 489, Werksnummer 678xxx, zweite Krone für Alarmeinstellung, versilbertes Zifferblatt signiert Jaeger-Le Coultre, goldene Ziffern und Indexe, gebläute Sekundenzeiger, Kunststoffglas, ausgefallene Bandanstöße sog. "Hooded Lugs", schwarzes Lederband mit Edelstahl-Dornschließe, gebrauchter Zustand, Lederband nahezu neuwertig, Werk gangbar, Reinigung empfohlen.